Le médecin chef de l’autopsie à Alep: “ISIS, Al-Nusra, les groupes rebelles tous responsables de la mort de civils en Syrie”.
Traduction: Jean de Dieu MOSSINGUE ~ MIRASTNEWS
“Today we received nine bodies, civilians that have been killed by shelling by armed groups. Four of them were women, three kids and two men. Six of them were just injured and killed today, and the other three were wounded yesterday of shelling…and they lost their lives today,” Hajjo said.“In 48 hours, we received 17 civilians that have been killed from the war, killed from the shelling, and almost 50 others wounded.”
“Between ISIS and Nusra, the victim is the same and the way of killing is the same. For example, last month we received more than 200 bodies and 1,500 injuries, and this month – although we are at the first week – we have [received] tens of killed and wounded people,”Hajjo said.
“It was the same. Nothing changed. There is no difference between FSA and Al-Nusra. It’s just a difference of name,” he said.
“Of course we don’t have statistics from the eastern side, the area under control of armed groups. And I think nobody can have statistics from that area because so many armed groups, many times they will fight each other, they will kill each other, there are so many other crimes there, it’s not just with regards about war. And some areas, some neighborhoods on the eastern side, [there are more] foreigners than locals and often they don’t even announce the foreigners who have been killed, or sometimes they will just put even the fighters with the same statistics as civilians,” Hajjo said.
SOURCES: RT News submitted by Lone Bear War Press Info Network at: https://syrianfreepress.wordpress.com/2016/09/07/aleppo-doctor-2/ ~