Ayman Quadar is a frequent contributor to this Blog. Read the following and please sign it afterwards. Together we can make a difference for Ayman, together we can make a difference for Palestine.
To: All concerned citizens Text in English, Castellano and Català
OPEN RAFAH FOR AYMAN
Together we can make a difference for Ayman,
together we can make a difference for Palestine
Ayman Talal E. Quader is a Palestinian that was born on July 19, 1986 in Gaza and has lived in Gaza City for his entire life. As a young Palestinian student who truly loves his homeland and has always dreamed of freedom for his people, Ayman has worked very hard to achieve one of his most important goals in life; earning a scholarship for a Masters program in Europe.
Ayman was recently accepted to an academic scholarship program at the Universitat Jaume I (UJI) in Castellón, Spain for the International Masters in Peace, Conflict and Development Studies (PEACE Master). Ayman was also successfully granted a Spanish student visa in order to complete his academic program that begins February 2010 and runs all the way through to May of 2012.
“All I want is my basic rights to learn and study; rights that are supposed to be guaranteed and recommended by all the international resolutions and the United Nations.”
“I am not asking for a miracle, it is my reserved right. I am handling all my documents, visa, acceptance letter from my university and supporting documents. Why I am being prevented from leaving Gaza and prevented access to Spain?”
“The issue of the borders is politically extremely complicated,” Ayman said in an interview. “Since Hamas was elected as the leadership of the Palestinian people in 2006, the Israeli government has declared and relentlessly implemented a total siege on the Gaza Strip.”
The conditions of the borders have become extremely complex, making it almost impossible for Palestinians living in Gaza to leave under any circumstances, including for medical treatment, to visit relatives or on academic scholarship to study abroad. The borders, including the Rafah border – the only throughway between Gaza and Egypt – are all controlled by Israeli Security Forces, although Israel’s control of the Rafah border is more indirect than the borders leading out of Gaza and into “Israel Proper” (as defined by the 1967 armistice lines; see UN Resolution 242). The Egyptian authorities have been complicit with the Israeli government in the collective punishment of a civilian population, contrary to article 33 of the Fourth Geneva Conventions (1949), by neglecting much needed humanitarian aid and building supplies into the strip, pre and post Operation Cast Lead. The result is thousand of homeless and starving Gazans left with nowhere to turn but the international community.
Maan News agency reported earlier this month that throughout the entire year of 2009, the Gaza borders were only opened 33 times. This is truly a crime against humanity.
Israel AND Egypt are both in direct breach of international laws and conventions that guarantee fair access to education for Ayman as declared in the spirit of the United Nations Declaration of Universal Human Rights, Article 28, and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR, 1966).
The purpose of this manifesto is to send a swift and authoritative message to the Egyptian and Israeli governments, ENOUGH IS ENOUGH! This is a call to lawyers, politicians, journalists and all activists for human rights to join the fight for Ayman and his right to the education that he has always dreamed of. Together we can make a difference for Ayman, together we can make a difference for Palestine, one step at a time.
Sincerely,
The Undersigned
View Current Signatures
—————————————————————————–
Juntos podemos hacerlo por Ayman,
juntos podemos hacerlo por Palestina
Ayman Talal E. Quader es un joven palestino nacido el 19 de julio de 1996 en la ciudad de Gaza (Palestina), donde ha vivido a lo largo de su vida. Como estudiante palestino que ama a su tierra y que siempre ha soñado en la libertad de su gente, Ayman ha trabajado duro para lograr uno de los objetivos más importantes de su vida: poder estudiar en Europa.
Recientemente, Ayman ha conseguido una beca académica para realizar el Máster Internacional en Estudios de Paz, Conflictos y Desarrollo de la Universidad Jaume I de Castellón. También ha obtenido un visado como estudiante con el fin de cursar dichos estudios, los cuáles empezarán en febrero de 2010 y se desarrollarán hasta el mes de mayo de 2012.
“Lo único que quiero es que se respeten mis derechos básicos, como el de la educación. Estos derechos están protegidos por todas las resoluciones internacionales y las Naciones Unidas”, señala Ayman en una entrevista. “No pido un milagro, es mi derecho. Tengo todos mis documentos: el visado, la aceptación de la universidad además de cartas de apoyo”, añade para después preguntarse: “¿Porqué me impiden salir de Gaza y entrar a España?”.
“La situación en las fronteras es extremadamente complicada”, dice Ayman. “Desde que Hamás salió elegido como líder del pueblo palestino en 2006, el gobierno de Israel ha declarado y, poco a poco ha implantado, un total estado de sitio en la Franja de Gaza”, asegura el joven.
Las condiciones en las fronteras son muy complejas, haciendo casi imposible que los palestinos que viven en Gaza puedan salir de su tierra bajo ningún concepto, ni siquiera para recibir tratamiento médico, visitar a sus familiares o estudiar en el extranjero. Las fronteras, incluyendo la de Rafah –el único paso entre Gaza y Egipto– están controladas por las Fuerzas de Seguridad israelíes. Sin embargo, Israel mantiene un control más indirecto sobre Rafah que en las otras fronteras que comunican Gaza con el territorio de Israel, según la delimitación de las Naciones Unidas en su Resolución 242 del año 1967.
Las autoridades egipcias han actuado como cómplices del Gobierno de Israel en castigos colectivos de la población civil, en contra de la Resolución 33 de la IV Convención de Ginebra de 1949. Egipto ha impedido la entrada de materiales para la construcción y la necesaria ayuda humanitaria en la Franja de Gaza, antes y después de la Operación Plomo Fundido (Operation Cast Lead). El resultado es de millares de personas sin techo y que sufren hambre sin ninguna otra esperanza que la comunidad internacional.
La agencia de noticias Maan informó a principios de este mes de enero que, a lo largo del año 2009, las fronteras de Gaza sólo se abrieron 33 veces en total, lo que significa un grave crimen contra la humanidad.
Israel y Egipto están infringiendo directamente las leyes y convenciones internacionales que garantizan el libre acceso a la educación para Ayman, tal y como recoge el espíritu de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas en su Artículo 28 así como el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (ICESCR, en sus siglas en inglés) del año 1966.
El objetivo de este manifiesto enviar un mensaje claro y firme a los gobiernos de Egipto e Israel: ¡YA BASTA! Esto es un llamamiento a abogados, políticos, periodistas, estudiantes y activistas por los derechos humanos para que se unan a la lucha por Ayman y su derecho a la educación en la que siempre ha soñado.
Juntos podemos hacerlo por Ayman, juntos podemos hacerlo por Palestina.
—————————————————————————–
Junts podem fer-ho per l’Ayman,
junts podem fer-ho per Palestina
Ayman Talal E. Quader és un jove palestí nascut el 19 de juliol de 1996 a la ciutat de Gaza (Palestina), on ha viscut al llarg de la seva vida. Com a estudiant palestí que estima la seva terra i que sempre ha somiat en la llibertat de la seva gent, Ayman ha treballat dur per aconseguir un dels objectius més importants de la seva vida: poder estudiar a Europa.
Recentment, Ayman ha aconseguit una beca acadèmica per realitzar el Màster Internacional en Estudis de Pau, Conflictes i Desenvolupament de la Universitat Jaume I de Castelló. També ha obtingut un visat d’estudiant amb el fi de cursar aquests estudis, els quals començaran el febrer de 2010 i es desenvoluparan fins al mes de maig de 2012.
“L’únic que vull és que es respectin els meus drets bàsics, com el de l’educació. Aquests drets estan protegits per totes les resolucions internacionals i les Nacions Unides”, apunta Ayman en una entrevista. “No demano un miracle, és el meu dret. Tinc tots els documents necessaris: el visat, l’acceptació de la universitat i també cartes de suport”, afegeix per després preguntar-se: “Per què m’impedeixen sortir de Gaza i entrar a Espanya?”.
“La situació a les fronteres és extremadament complicada”, diu Ayman. “Des que Hamas va sortir elegit com el líder del poble palestí l’any 2006, el govern d’Israel ha declarat i, de mica en mica imposat, un estat de setge a la Franja de Gaza”, assegura el jove.
Les condicions a les fronteres són molt complexes, fent gairebé impossible que els palestins que viuen a Gaza puguin sortir de la seva terra sota cap concepte, ni tan sols per rebre tractament mèdic, visitar familiars o estudiar a l’estranger. Les fronteres, incloent la de Rafah –l’únic pas entre Gaza i Egipte– estan controlades per les Forces de Seguretat israelianes. Tanmateix, Israel manté un control més indirecte sobre Rafah que en les altres fronteres que comuniquen Gaza amb el territori d’Israel, segons la delimitació de les Nacions Unides en la seva Resolució 242 del any 1967.
Les autoritats egípcies han actuat com a còmplices del Govern d’Israel pel que fa als càstigs col•lectius infringits sobre la població civil, en contra de la Resolució 22 de la IV Convenció de Ginebra de 1949. Egipte ha impedit l’entrada de materials per a la construcció i de la necessària ajuda humanitària a la Franja de Gaza, abans i després de la Operació Plom Fos (Operation Cast Lead). El resultat és de milers de persones sense sostre que pateixen gana sense cap més esperança que la comunitat internacional.
L’agència de notícies Maan va informar a principis d’aquest mes de gener que, al llarg del 2009, les fronteres de Gaza tan sols es van obrir 33 vegades en total, fet que significa un greu crim contra la humanitat.
Israel i Egipte estan incomplint les lleis i convencions internacionals que garanteixen el lliure accés a l’educació per a Ayman, tal i com es recull en l’esperit de la Declaració Universal dels Drets Humans de les Nacions Unides en el seu Article 28 així com el Pacte Internacional de Drets Econòmics, Socials i Culturals (ICESCR, en les seves sigles en anglès) de l’any 1966.
L’objectiu d’aquest manifest és enviar un missatge clar i ferm als governs d’Egipte i Israel: JA N’HI HA PROU! Això és una crida a advocats, polítics, periodistes, estudiants i activistes dels drets humans per tal que s’uneixin a la lluita per l’Ayman i el seu dret a l’educació en què sempre tant ha somiat.View Current Signatures
Junts podem fer-ho per Ayman, junts podem fer-ho per Palestina.
Sincerely,
The Undersigned
Uprooted Palestinian
No comments:
Post a Comment