France/USA bombarding Aden ~ France/USA bombardent Aden

France/USA are bombarding Aden

The director of the Yemeni television station, Al-Massira, announced the participation of French and American warships to the bombing of the southern coast of Yemen.

Ibrahim al-Dilmi, Director of the Yemeni television station, Al-Massira, denied the occupation by terrorists of Aden, located in the south of Yemen.

“Combat aircraft and multinational vessels, including those of the United States and France, pounded the coast of Aden and other Yemeni cities”, he added.

“Saudi continues always to attack various locations in Yemen. The enemies have focused on Aden, to thereby divert the attention of public opinion the crimes they commit, in other places”, added Al-Dilmi.

The annihilation of the positions of the Al Qaeda terrorists in several provinces and Yemeni places, and being free themselves from the domination of the United States and Saudi, are among the achievements of the Yemeni people, despite attacks it undergoes.

France/USA bombardent Aden….

IRIB, 19 juillet 2015 ~ Le directeur de la chaîne de télévision yéménite, Al-Massira, a fait part de la participation des navires de guerre français et américains au bombardement de la côte Sud du Yémen.

Ibrahim al-Dilmi, Directeur de la chaîne de télévision yéménite, Al-Massira, a démenti, ce dimanche, l’occupation, par les terroristes, d’Aden, située dans le Sud du Yémen.

“Les avions de combat et navires multinationaux, notamment, ceux des Etats-Unis et de la France, ont pilonné les côtes d’Aden, ainsi que les autres villes yéménites”, a-t-il ajouté.

“L’Arabie continue, toujours, d’attaquer différents endroits, au Yémen. Les ennemis se sont focalisés sur Aden, pour, ainsi, détourner l’attention de l’opinion publique des crimes qu’ils commettent, dans d’autres endroits”, a ajouté Al-Dilmi.

L’anéantissement des positions des terroristes d’Al-Qaïda, dans plusieurs provinces et endroits yéménites, et le fait de se libérer de la domination des Etats-Unis et de l’Arabie, font partie des acquis du peuple yéménite, malgré les attaques qu’il subit.

~

SOURCES:
IRIB
Excerpts translated by SyrianPatriots
Submitted by Cem Ertür
The real SyrianFreePress.NETwork at:
https://syrianfreepress.wordpress.com/2015/07/20/fra-usa-bombar-aden/

River to Sea Uprooted Palestinian   

The views expressed in this article are the sole responsibility of the author and do not necessarily reflect those of the Blog!