Pages

▼

Thursday, 2 November 2017

This is China’s century, it is known by America هذا قرن الصين تعرفه أميركا

 This is China’s century, it is known by America

أكتوبر 31, 2017
Written by Nasser Kandil,
Those who are deeply involved  in reading the American unilateral and insist on being dazzled by the fact that America was and will remain the main player in the international arena,  have to return to the writings of the neo-conservatives and the expectations of the US major thinkers as Samuel Huntington, Francis Fukuyama and Bernard Lewis about the last opportunity of America for investing in order to stabilize its leadership, which its ceiling is the first quarter of the twenty-first century, otherwise China is coming. This century is China’s, the time of collapse and decline in the situation of Russia will end before the end of the first quarter of the twenty-first century. The economic power of China will get it out to politics and markets together, and it will converge with Russia in the attempt to replace the dollar as the main currency in the world. So what is available for America and what it must not be delayed for is to stick to the energy resources and the ways of their flow before the end of the deadline. The war on the region between the Caspian, the Red, the Black and the Mediterranean Seas will determine the fate of the world, its system, and its leadership. By the way it is the region for which the Syrian President Bashar Al-Assad has called its leaders to form a regional system under the name of the five seas region, but after adding the Gulf to them.
The war of the five seas has occurred but it will not continue after it lost the momentum. What has affected the US war in its goals, alliances, and its armies is enough to announce its failure, and the quest to stick to the energy resources to control the Chinese growth and the price of the Chinese goods has become a lost dream, moreover, the plans of controlling the energy flow from Russia to Europe have failed, and its sale has been imposed with cheap prices in order to grant the heavy European economics the opportunities to grow, beholding it the costs of including the poor countries of the Eastern Europe in order to tighten the siege of Russia to force it to surrender. The war is approaching of its end; Russia and China have the keys of economic, military, and political rise, most importantly to reach the seas, while Syria was the key opportunity for that positioning.
Russia and China have tested two experiences towards internationality, but their essence was the same, the failure which affected the traditional example of socialism with the experience of the Soviet Union has led them practically towards the state capitalism, whether it was called in Russia the social liberalism and the multi-capitalist economy or was called in China the socialist market economy. The essence of the new economy of the two countries based on a country that sticks to the strategic resources of economy and leaves the free competition to the private sector, and which sticks strongly to the social role of the country through the high social guarantees presented by it to the poor and those of small income.
But the new state capitalism in China and Russia depends on a new pillar; its socialist content, where the transformation which each of Russia and China inserted into their understanding of the socialist economics depends, it is the realization that the surplus value which achieves the capital accumulation is not in the labor force and what the producers do, which means not in the production, as what Karl Marx and Frederic Engels, the founders of socialism wrote, but in the exchange, where the transportation of goods, the raw materials, and the energy resources play a pivotal role in determining the quantity of the capital accumulation which is achieved by production. The exchange is the next step of the four economic processes through which Marx and Engels have summarized the capital process ” production, distribution, exchange, and consumption” No matter if the Chinese or the Russians formulated this transformation in the concept of the economic philosophy as much as it is important that it forms the essence power of Russia and China today. Today Russia is a state of oil and gas pipelines, while China is the state of railways.
Those who observe China and Russia during the past quarter will discover the size of the linkage between the economic growth of both of them and the sticking of the country to the essence of the economic process. for example, In Russia, there are means of transferring energy, while in China there are means for transferring the raw materials and goods, and will discover also an objective proportion  between this growth and the natural wealth of the two countries. Russia is the country of oil and gas, while China is the country of steel, He will discover as well the reasons of the superiority of Russia and China and their success through avoiding the fall before the US efforts of hegemony, through the sticking  strongly to the virtual transportation  of energy and goods together which are represented by the banking transactions, it is a means that cannot be developed and it is not suitable to achieve the development of the American economy but virtually, as has happened in the stock exchange of Wall Street before its explosion,  and in the real estate market before its bankruptcy. While China will have an open range of  development as long as the railways which it tries to form commensurate with the size of the goods which it produces and  which are able to be marketed at home and abroad. Russia will have the opportunities as long as the oil and gas pipelines which it makes commensurate with the market need of oil and gas to which it exports and which need them but at a satisfactory price that suits the production averages and their prices. Washington entered the phase in which its growth became negative, after it transcended the red lines to expand its banking market and its paper transactions to the ceilings of the goods and the real goods around which money, banks and the stock markets circulate. Perhaps waging a war by America is an expression of the inability to play with time without a violent intervention that changes the course of the natural developments and bears the consequences of the competition which is determined by nature.
China exceeds Russia because it is an internal market that is wider four times, and because it produces goods and commodities not only the energy resources and the raw materials. So within few years it will reach according to the recognition of the International Monetary Fund the world’s largest economy after surpassing the American economy, and it will reach according to the recognition of the same Fund the first country in possessing the money in circulation, thus it will surpass Japan. Because there is no limit that prevents what is needed by the global market from the Chinese goods at reasonable prices, the success of China internationality will depend on solving problems of the local assembly which is close to the markets in order to save the cost and to try to protect through getting a consensus from the producers, and the winning of challenge will depend on the arrival of the goods to the markets at a suitable time and cost , just for that China prepares itself for a global campaign through One Belt One Road Initiative which based on the transportation network and industrial free zones to Asia towards the gates of Europe and Africa, and which its wide outcome will start to emerge in the year 2025 and will end within a context of an accelerated sustained growth in 2050.
Within years China will be able to absorb a huge amounts of the Gulf oil and the Russian, Iranian, and Qatari gas, as it will be able to spread huge quantities of its half-manufactured goods to hundreds of the industrial free zones that are built around hundreds of thousands of kilometers of the railways, it will spread in the markets more quantities of the consumer goods that are ready to be consumed directly.  The Chinese steel will be the crossing bridge through giant transport lines and exceptional high-speed trains. China will have surplus of thousands of trillions of currencies that are not monopolized by the US dollar including the Russia Ruble and the Chinese Yuan, therefore, the world will be in demand and China will expose its goods.
The Chinese and the Russian challenge represents by the ability to adapt the European West and the American to accept a balance in exchanging the outcomes of economy and its experiences, a balance in the game of power, and a balance in the management of politics because the years to come will grant Russia and China the opportunity of partnership between the first production country represented by China and the first energy and power country represented by Russia, so it will be difficult or even impossible to resist this bilateral. As Russia abandoned the race of arming in favor of reviving its economy decades ago, the West countries will take the initiative to call to eliminate of the useless accumulated nuclear arsenals in order to return the revival to its economy.
The sentence which was said by the President Bashar Al-Assad “ Heading eastward”  is neither mere a political choice for our country nor a reward for those who stood with us only, but it is a conscious anticipation for what is coming inevitably.
Xi Jinping is the new leader of China; he is coming with the giant railways, fast trains, and multi-cheap goods. Keep this name into your minds.


هذا قرن الصين تعرفه أميركا

ناصر قنديل

أكتوبر 27, 2017

– للذين يتوهون في تفاصيل الاستغراق بقراءة الأحادية الأميركية ويصرّون على الانبهار بأنّ أميركا كانت وستبقى اللاعب الرئيسي المقرّر على الساحة الدولية، أن يعودوا إلى كتابات المحافظين الجدد، وتوقعات كبار المفكرين الأميركيين، من أمثال صموئيل هنتنغتون، وفرانسيس فوكوياما، وبرنارد لويس، عن فرصة أميركية لاستثمار سقفه الربع الأول من القرن الحادي والعشرين لتثبيت زعامتها، وإلا فإنّ الصين قادمة، والقرن قرن الصين، وأنّ زمن الانهيار والتراجع في حالة روسيا سينتهي قبل نهاية الربع الأول من القرن الحادي والعشرين، وأنّ قوة الصين الاقتصادية ستخرجها إلى السياسة والأسواق معاً وستجمعها مع روسيا على السعي لاستبدال الدولار كعملة رئيسية في العالم، وما تستطيعه أميركا وما يجب ألا تتأخر عنه هو الإمساك بمنابع الطاقة وطرق تدفقها، قبل نهاية المهلة، والحرب على منطقة ما بين بحار قزوين والأسود والأحمر والمتوسط ستقرّر مصير العالم ونظامه وزعامته، وهي بالمناسبة المنطقة التي دعا الرئيس السوري بشار الأسد قادتها لتشكيل منظمة إقليمية باسم منطقة البحار الخمسة مضيفاً الخليج إلى البحار الأربعة لتصير خمسة.

– دارت حرب البحار الخمسة ولن تستمرّ بعدما فقدت قوة الدفع، ولو جرجرت ذيولها لما تبقى من الربع الأول من القرن الحادي والعشرين، فما أصاب الحرب الأميركية بأهدافها وتحالفاتها وجيوشها كاف لإعلان فشلها، والسعي لإمساك مصادر الطاقة للتحكم بالنمو الصيني وأسعار السلع الصينية صار حلماً فائتاً، كما فشلت خطط التحكم بتدفق الطاقة من روسيا إلى أوروبا وفرض بيعها بأسعار رخيصة لتمنح الاقتصادات الأوروبية الثقيلة فرص النمو، وتعوّض عليها أكلاف ضمّها الدول الفقيرة شرق أوروبا بهدف إحكام حصار روسيا تمهيداً لفرض الاستسلام عليها. فالحرب تضع أوزارها أو تكاد بينما روسيا والصين تمسكان بمفاتيح الصعود الاقتصادي والسياسي والعسكري، والأهمّ بلوغ البحار، وقد كانت سورية مفتاح فرص هذا التموضع.

– خاضت روسيا والصين تجربتين مختلفين نحو العالمية، لكن جوهرهما واحد. فالفشل الذي أصاب النموذج التقليدي للاشتراكية مع تجربة الاتحاد السوفياتي، دفع بهما عملياً نحو رأسمالية الدولة، سواء جرت تسميتها في روسيا بالليبرالية المجتمعية والاقتصاد الرأسمالي المتعدّد، أو سمّيت في الصين باقتصاد السوق الاشتراكي، فجوهر اقتصاد البلدين الجديد يقوم على دولة تمسك بالمصادر الاستراتيجية للاقتصاد وتترك التنافس الحرّ للقطاع الخاص في سواها، وتتمسك بقوة بدور الدولة الاجتماعي بضمانات اجتماعية عالية تقدّمها الدولة للفقراء وذوي الدخل المحدود.

– لكن رأسمالية الدولة الجديدة في الصين وروسيا تعتمد على ركيزة جديدة هي مضمونها الاشتراكي، حيث يتشكل قلب التحوّل الذي أدخلته كلّ من روسيا والصين على فهمهما للاقتصاد الاشتراكي، هو إدراك أنّ فائض القيمة الذي يحقق التراكم الرأسمالي ليس في قوة العمل وما يبذله المنتجون، أيّ ليس في الإنتاج كما كتب كارل ماركس وفريديريك أنغلز، مؤسّسا الاشتراكية، بل في التبادل، حيث تلعب وسائل نقل السلع والمواد الخام وموارد الطاقة الدور المحوري في تحديد كمية التراكم الرأسمالي الذي يحققه الإنتاج، والتبادل هو الحلقة التالية من العمليات الاقتصادية الأربع التي لخّص بها العبقريان ماركس وأنغلز العملية الرأسمالية، «الإنتاج والتوزيع والتبادل والاستهلاك»، وليس مهماً إنْ صاغ الصينيون والروس هذا التحوّل بمفهوم فلسفة اقتصادية بقدر أهمية أنه يشكل جوهر قوة روسيا والصين اليوم، فروسيا دولة أنابيب النفط والغاز، والصين دولة خطوط سكك الحديد.

– مَن يراقب الصين وروسيا خلال ربع قرن مضى سيكتشف حجم الرابط بين النمو الاقتصادي لكليهما، بنمو إمساك الدولة بجوهر العملية الاقتصادية. في روسيا وسائل نقل الطاقة، وفي الصين وسائل نقل المواد الخام والبضائع، وسيكتشف تناسباً موضوعياً بين هذا النمو والثروات الطبيعية للبلدين، فروسيا بلد النفط والغاز والصين بلد الفولاذ، وسيكتشف أسباب تفوّق روسيا والصين ونجاحهما بتفادي السقوط أمام المساعي الأميركية للهيمنة بقوة الإمساك بوسيلة النقل الافتراضية للطاقة والبضائع معاً، التي تمثلها المعاملات البنكية، وهي وسيلة غير قابلة للنمو ولا تصلح بذاتها لتحقيق التنمية للاقتصاد الأميركي إلا افتراضياً، كما حدث في بورصات وول ستريت قبل انفجارها الدفتري، وفي سوق العقارات قبل إفلاسها. بينما في المقابل سيكون للصين مدى مفتوح في النمو ما دامت سكك الحديد التي تبنيها وتسعى لبنائها تتناسب مع حجم البضائع التي تنتجها والقابلة للتسويق في الداخل أو الخارج، ومثلها روسيا سيكون لها الفرص ما دامت أنابيب الغاز والنفط التي تنشئها متناسبة مع مقدار حاجة الأسواق للنفط والغاز الذي تصدّره إلى أسواق تحتاجه بسعر يناسب معادلات الإنتاج وأسعارها بينما واشنطن دخلت المرحلة التي صار نموّها فيها سلبياً، بعدما اجتازت الخطوط الحمراء لتوسّع سوقها المصرفية ومعاملاتها الورقية لسقوف البضائع والسلع الحقيقية التي يقوم المال وتقوم المصارف والبورصات بتداولها. ولعلّ الإقدام على خوض الحرب من الجانب الأميركي تعبير عن العجز عن اللعب مع الزمن دون تدخل عنيف يغيّر مسار التطورات الطبيعية، وتحمل نتائج التنافس الذي تقرّره الطبيعة.

– تتقدّم الصين على روسيا بكونها سوقاً داخلية أوسع بأربع مرات، وبكونها تنتج البضائع والسلع لا موارد الطاقة والمواد الخام فقط، ولذلك فهي ستبلغ في أعوام قليلة باعتراف صندوق النقد الدولي مرتبة الاقتصاد الأكبر في العالم، بعد تجاوزها للاقتصاد الأميركي، وستبلغ أيضاً باعتراف الصندوق نفسه مرتبة الدولة الأولى في امتلاك الكتل النقدية وتتخطى بذلك اليابان، ولأنّ لا مساحة تحدّ مما يحتاجه السوق العالمي من سلع صينية بأسعار مناسبة، سيتوقف نجاح عالمية الصين على حلّ معضلات التجميع المحلي القريب من الأسواق توفيراً للكلفة وسعياً للحماية بالحصول على توافق مع المنتجين فيها. كما سيتوقف الفوز بالتحدّي على وصول السلع للأسواق بوقت مناسب وكلفة مناسبة، لذلك تستعدّ الصين لحملة عالميتها بمشروع الحزام والطريق، القائم على شبكة مواصلات ومناطق حرة صناعية عابرتين لآسيا، وصولاً إلى أبواب أوروبا وأفريقيا، مقدّر له أن يبدأ ثماره الواسعة في العام 2025 وأن يبلغ نهايته في سياق نمو متسارع ومستديم في العام 2050.

– خلال سنوات ستكون الصين قادرة على امتصاص كميات هائلة من النفط الخليجي والغاز الروسي والإيراني والقطري، كما ستكون قادرة على ضخّ كميات هائلة من بضائعها نصف المصنّعة إلى مئات المناطق الصناعية الحرة التي تبنيها على محطات تتوزّع حول مئات آلاف الكيلومترات من سكك الحديد، وستقذف في الأسواق كميات أكبر من السلع الاستهلاكية الجاهزة للاستهلاك مباشرة، حيث الفولاذ الصيني سيكون جسر العبور بخطوط نقل عملاقة وقطارات سريعة لا مثيل لها في العالم، وستمتلك الصين فوائض مالية بآلاف التريليونات من سلة عملات لا يحتكرها الدولار الأميركي، يدخل بين مصنفاتها الروبل الروسي واليوان الصيني، وسيكون العالم في موضع الطلب والصين في موقع العرض.

– التحدّي الصيني والروسي يقف عند حدود القدرة على تطويع الغرب الأوروبي والأميركي لارتضاء توازن في تبادل خيرات الاقتصاد وخبراته، وتوازن في لعبة القوة، وتوازن في إدارة السياسة، لأنّ المقبل من السنوات سيمنح روسيا والصين فرصة الشراكة بين دولة الإنتاج الأولى التي ستمثلها الصين، ودولة القوة والطاقة الأولى التي تمثلها روسيا، وسيكون صعباً، بل مستحيلاً مقاومة سطوة هذا الثنائي. ومثلما تخلت روسيا عن سباق التسلح لإصلاح اقتصادها قبل عقود، ستجد دول الغرب أنها مَن سيبادر للدعوة للتخلص من الترسانات النووية المكدّسة بلا طائل، لتمكين اقتصاداتها من الانطلاق مجدّداً.

– التوجه شرقاً، الجملة التي قالها الرئيس بشار الأسد ليست مجرد خيار سياسي لبلادنا، ولا هي مكافأة لمن وقفوا معنا فقط، بل هي استباق واعٍ لما هو آت لا محالة.

– شي جينغ بينغ زعيم الصين الجديد، آتٍ بسكك الحديد العملاقة والقطارات السريعة، والسلع الرخيصة والمتعدّدة، احفظوا هذا الاسم جيداً.

Related Articles
River to Sea Uprooted Palestinian   
The views expressed in this article are the sole responsibility of the author and do not necessarily reflect those of the Blog!
at

No comments:

Post a Comment