Wednesday, 23 January 2013

Qatar leaks: قطر تعرض على روسيا حماية الجيش الحر لقواعدها البحرية



 

حمد: الروس بدأوا يفقدون توازنهم

في الحرب الدائرة في سوريا وعليها، ثمة حيّز كبير للحرب الالكترونية. إحدى المجموعات الناشطة في هذا المجال تطلق على نفسها تسمية «الجيش السوري الالكتروني»، تمكنت من قرصنة عدد من المواقع الرسمية المهمة في كل من قطر والسعودية وتركيا، وتنزيل آلاف الوثائق السرية منها. وقد حصلت «شبكة عاجل الإخبارية» على هذه الوثائق عبر وسيط. وبعد التثبت من صحة الجزء الذي أمكن مراجعته، تم الاتفاق على نشرها في الوقت عينه عبر جريدة «الأخبار» اللبنانية التي حصلت عليها من الوسيط نفسه.
ابتداءً من اليوم، تنشر شبكة عاجل الإخبارية هذه الوثائق كاملةً، كما وردتها، مع مراعاة عدم التدخل في النصوص التي لم تخضع للتدقيق اللغوي.

في حلقة اليوم، 5 وثائق من مراسلات وزارة الخارجية القطرية. تحتوي اثنين منها على محضر اجتماع بين رئيس الوزراء القطري حمد بن جاسم آل ثاني والرئيس المصري محمد مرسي عُقِد في أيلول 2012، يتطرقان فيه إلى الوضع في سوريا. يتحدث حمد عن اتصال مع روسيا لإقناعها بالتخلي عن الرئيس الأسد، مع عرض تعهدات من (ميلشيا الجيش الحر) بالحفاظ على قاعدتها البحرية على سواحل سوريا.

وفي نص الاتفاق، يظهر أن ما قدمته قطر إلى مصر لم يكن سوى قروض بفوائد مقابل امتيازات كالاستثمار في الحديد والصلب. أما الوثيقة الثانية، فعبارة عن محضر اجتماع في تشرين الاول 2011 بين ولي العهد القطري تميم بن حمد آل ثاني ووزير الخارجية التركي. وفيه، يتحدّث الأخير عن ضرورة عدم منح الرئيس بشّار الأسد فرصة للحكم حتى العام 2014 لأنه سيقضي بذلك على المع


ارضة.

 ــــــــــــــــــــــــــــــــ
 سري وعاجل جداً
سعادة السيد/ يوسف حسين كمال المحترم
وزير الاقتصاد والمالية
وزارة الاقتصاد والمالية _ الدوحة
تحية طيبة وبعد،
إلحاقاً لكتابنا رقم م ر و س /2012/01/1942 المؤرخ 17/9/2012، والمرفق به محضر الاتفاق بين دولة قطر وجمهورية مصر العربية.
أودّ إبلاغكم أن معالي رئيس مجلس الوزراء، قد وجّه باتخاذ اللازم نحو تشكيل وتسمية فريقين من الجانب القطري، الأول معني بمشاريع شرق التفريعة، والآخر خاص لمشاريع شركة الديار القطرية للاستثمار العقاري.
وتفضلوا سعادتكم بقبول فائق الاحترام...
عبد الله بن عيد السليطي
مدير مكتب رئيس مجلس الوزراء

 سري
سعادة السيد/ يوسف حسين كمال المحترم
وزير الاقتصاد والمالية
وزارة الاقتصاد والمالية _ الدوحة
تحية طيبة وبعد،
أرفق لسعادتكم محضر اجتماع معالي رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية، مع فخامة الرئيس/
محمد مرسي رئيس جمهورية مصر العربية، بتاريخ 6/9/2012، كما أرفق لكم محضر الاتفاق بين دولة قطر وجمهورية مصر العربية.
لتكرّم سعادتكم بالاطلاع واتخاذ اللازم في هذا الشأن.
وتفضلوا سعادتكم بقبول فائق الاحترام...
عبد الله بن عيد السليطي
مدير مكتب رئيس مجلس الوزراء

 
محضر اتفاق

تجسيداً للروابط الوثيقة والعلاقات المتميزة التي تجمع بين شعبي وقيادتي جمهورية مصر العربية ودولة قطر، وانطلاقاً من التوجيهات الحكيمة لكل من السيد الدكتور/

محمد مرسي رئيس جمهورية مصر العربية وأخيه سمو الشيخ/ حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر بتعزيز علاقات الأخوّة بين البلدين الشقيقين في جميع المجالات وتطويرها، وفي إطار تحقيق المصالح المشتركة للبلدين،
وتلبيةللدعوة التي وجهها السيد الدكتور/ هشام قنديل رئيس مجلس الوزراء المصري إلى أخيه معالي الشيخ/
حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس الوزراء ووزير الخارجية بدولة قطر لزيارة مصر لوضع توجيهات قيادتي البلدين موضع التنفيذ، عقدت جلسة مباحثات اليوم الموافق 6/9/2012 بمقر رئاسة مجلس الوزراء برئاسة معالي الشيخ/ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس الوزراء ووزير الخارجية بدولة قطر والسيد الدكتور/ هشام قنديل رئيس وزراء جمهورية مصر العربية وبحضور الوفدين المرافقين لهما وتم الاتفاق على ما يلي:


أولاً: المنح والقروض:
قيام دولة قطر بتقديم وديعة من بنك قطر الوطني لمدة سنة وتجدد مقدارها (2) مليار دولار بفائدة مقدارها 1.5%، وتم تحويل أول دفعة منها بمبلغ (500) مليون دولار، وسيقوم الجانب القطري بتحويل الدفعات الثلاث الباقية بواقع (500) مليون دولار لكل منها في التواريخ الآتية:
ـ 30/9/2012.
ـ 30/10/2012.
ـ 30/11/2012.

ثانياً: في مجال العمالة:أثنى الجانب القطري على الجهود التي تساهم بها العمالة المصرية في دفع عجلة التنمية بدولة قطر، ورحب بزيادة دور وأعداد هذه العمالة المدرّبة في ضوء احتياجات الجانب القطري.


ثالثاً: في مجال الطيران:
قيام الجانب المصري بزيارة دولة قطر خلال هذا الشهر للاتفاق على ما يلي:
ـ فتح الأجواء لخطوط الطيران التجاري بين البلدين.
ـ الاستثمار القطري في المناطق الواقعة في حرم مطار القاهرة الدولي، في إطار الشراكة مع الجانب المصري.
ـ كما رحب الجانب القطري بموافقة الجانب المصري على الآتي:
* تأجير صالة خاصة بمطار القاهرة الدولي للخطوط القطرية.
* منح تصاريح العبور للأجواء المصرية للطائرات الخاصة بالطيران الأميري القطري خلال مدة ساعة واحدة من تقديم الطلب.

رابعاً: في مجال الاستثمارات القطرية الحالية في مصر:
1 - بالنسبة لمشروع شركة ديار القطرية بالغردقة:
ـ أكد الجانب المصري أنه تم حل جميع المعوّقات التي كانت تعترض تنفيذ المشروع، وأنه بإمكان الشركة البدء في عملها على الفور.
- 2 بالنسبة لمشروع شركة ديار القطرية بشرم الشيخ:
ـ أكد الجانب المصري على حل المعوّقات التي تعترض المشروع خلال أسبوعين من تاريخه.
3 -بالنسبة لشركة بروة:
ـ تم الاتفاق على دفع كامل قيمة الأرض دفعاً معجّلاً وبدون فوائد، وعلى مدّ فترة تنفيذ المشروع إلى 12 سنة بدلاً من 8 سنوات
.

خامساً: في مجال الاستثمارات القطرية الجديدة:

1 - وافق الجانب المصري على طلب دولة قطر بإقامة مصنع للحديد والصلب بجمهورية مصر العربية لشركة قطر ستيل للحديد.
2 -إنشاء محطة توليد كهرباء باستثمارات قطرية وبقدرة (500 ـ 1000) ميغاوات، بمنطقة شرق التفريعة وتخصيص إنتاج المحطة لمشروعات صناعية قطرية تقام بذات المنطقة، وسيتم تشكيل فريق عمل من الجانبين للاجتماع خلال شهر وتقديم دراسة جدوى اقتصادية بشأن المشروع خلال فترة أقصاها ثلاثة أشهر، وتتناول الدراسة:
ـ إقامة منطقة صناعية قطرية.
ـ إقامة محطة كهرباء قطرية.
ـ إقامة قرية لوجستية متكاملة.
3 - إنشاء شركة مساهمة مصرية عربية لإقامة مشروع سياحي متكامل على ساحل البحر الأبيض المتوسط يضم مرسى سياحي ومدينة سياحية، وتشكيل فريق مشترك لتقديم الدراسات الخاصة بالمشروع خلال فترة ثلاثة أشهر من تاريخه.
- 4 إنشاء شركة استثمار مصرية قطرية للاستثمار في أفريقيا، يمثّل الجانب القطري شركة حصاد القطرية، وسيزور رئيس مجلس إدارة شركة حصاد مصر خلال هذا الشهر للقاء وزير الزراعة المصري في إطار الإعداد لهذا المشروع.
في ختام الاجتماع أثنى الجانب المصري على وقوف الجانب القطري بجانب مصر ومساندتها في هذه المرحلة الانتقالية الدقيقة، والتي تمثّلت في تقديم وديعة بقيمة اثنين مليار دولار والاتفاق على تنفيذ عدد من المشروعات الاستثمارية القطرية بمصر بتكلفة مبدئية مقدارها (8) مليارات دولار
.


عن حكومة جمهورية مصر العربية
الدكتور/ هشام قنديل
رئيس مجلس الوزراء
عن حكومة دولة قطر
معالي الشيخ/ حمد بن جاسم بن جبر
رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية
 
(سري)
محضر اجتماع
معالي الشيخ/ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني
رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية
مع
فخامة الرئيس/ محمد مرسي
رئيس جمهورية مصر العربية
(الخميس 6 سبتمبر 2012 م)
 
معالي الشيخ حمد:
أنقل لفخامتكم تحيات سمو الأمير وسمو ولي العهد «حفظهم الله» وذلك تباعاً للاتصال الهاتفي.

الرئيس محمد مرسي:
أبداً لا يوجد أي شيء يستوجب كل هذا وفي اتصاله كان صاحب سمو في الأخلاق ونعم الرجل.

معالي الشيخ حمد:
سمو الأمير كان منزعج كثيراً من الموضوع والمراسم كانوا واقفين ولم يقولوا له تفضل وتم لومي أنا، وقال لي كان المفروض نحن نذهب إلى الرئيس ويشرّفنا أن نراه وأكد على الاعتذار.

الرئيس محمد مرسي:
لا بالعكس وهذه الرسالة لن تعلن وكأنه لم يكن شيء ولم يخطر في بالي شيء من هذا.

معالي الشيخ حمد:
سمو الأمير يقدّر دوركم، واليوم تباحثنا واتفقنا مع السيد هشام قنديل رئيس الوزراء على بعض الأمور، ومنها باقي مبلغ المليار ونص دولار المتفق عليها وخفّضنا الفائدة إلى 1.5 وتمت زيادة المدة. وكذلك المبلغ الإضافي سوف نقوم بالعمل عليه ونحن معكم «أهل طويلة» وكل يوم لدينا ولديكم مطالب وكذلك موضوع الكهرباء حددنا أن تكون هناك دراسة وتم تحديد شهر من الآن لعمل الاتفاق.

رئيس الوزراء المصري:
أنا متأكد أن قلوبهم علينا.

معالي الشيخ حمد:
وكذلك اتفقنا على الحديد لدينا شراكة مع أكثر من دولة في هذا المجال.

الرئيس محمد مرسي:
لديّ مقترح وهو إحياء وتفعيل مجمع الحديد والصلب «حلوان» وهو أكبر مصنع حديد في الشرق الأوسط وقد بناه الروس بتكنولوجيا روسية وله تصور سياسي وهو عبارة عن أربع أفران الأول منه قديم ويمكن إعادة صيانته وبنائه والرابع متطور، وتم عمل ميناء له في الدقهلية لتوريد الفحم وكذلك سكة حديد من الميناء إلى حلوان وكذلك سكة للخام والتي تأتي من الواحات ولدينا الكثير من كميات الخام، وهو مبنيّ على أساس المنتج النهائي. ولكن بدأ المجمع يخسر لأنه كان ينتج 2 مليون طن وهو البريك إيفن للمشروع، وكان المشروع عبارة عن قلعة صناعية وكان هناك 25 ألف عامل ولكن شركة أحمد عز ظهرت وتم إغراء المهندسين.

معالي الشيخ حمد:
نحن مكم وتستطيع أن تعلن من الآن عن هذا المشروع وسوف نضعه للدراسة ضمن الفريق الذي سيأتي لدراسة المشاريع.

وزير المالية يوسف كمال:
لدينا جميع الدراسات وهي تقابل نفس الفكرة لدينا في الجزائر وهي شراكة مع شركة إكسترا تراد وبالإمكان أن ينظموا معنا.

معالي الشيخ حمد:
فخامتكم نؤكد لكم لدينا أوامر من سمو الأمير وأنت تعرف شعوره تجاهكم ونحن مستعدون ولدينا مبالغ لم تذكر في المحضر، وسوف ندرس الحديد وكذلك الكهرباء صار اتفاق وكذلك المواضيع المعطلة التي تخص شركتي بروة والديار، وهذا مؤشر إيجابي وكما اتفقنا على موضوع الطيران وتم دعوة وزير الطيران المدني، وفخامتكم لدينا مشكلة في ما يخص الفائض والمشكلة لا نريد أن يتم إيداعه في أي مكان وأنتم تقرضون 14% وإذا وافقتم مستعدون إلى إيداع من 10 إلى 20 مليار جنيه مصري وأرجو أن تتم دراستها من قبلكم ونخلّيها لسنة واحدة ويتم تجديدها، ونحن مستعدون أن نفعّل هذا الأمر.

الرئيس محمد مرسي:
لماذا تكون بالجنيه المصري لأن الصينيين يتكلمون بنفس الطريقة.

معالي الشيخ حمد:
لأن الفائدة عالية بالجنيه المصري ونحن مستعدون أن تكون سنة وتجدد، ونحن اتفقنا على محضر اتفاق يكون بين الطرفين وعلى أوقات وتواريخ محددة لكل عملية لكي نبدأ بالعمل بما فيها عملية إيداع المبالغ 1.5 مليار دولار وذلك وفقاً لاتفاق سمو الأمير وسيادتكم وهناك نية صادقة لبدء العمل وثقتنا زادت بعد خطابكم في طهران والكل أشاد وبالأمس في اجتماع الجامعة العربية تغيّرت المواقف.

الرئيس محمد مرسي:
ليس هناك مجال في كلمة الإصلاح ويجب أن يخرج.

معالي الشيخ حمد:
عرضنا عليه أن يخرج وفعلاً كانت كلمة قوية.

الرئيس محمد مرسي:
كيف يحصل بأن الملك السعودي فاجأنا بموضوع مبادرة حوار المذاهب وكان متفقين على موضوع سوريا.

معالي الشيخ حمد:
نحن كذلك وكنا التقينا به في اليوم الذي قبله ولم يذكروا هذا الأمر.

الرئيس محمد مرسي:
نري
 أخذ موقف جدي.

معالي الشيخ حمد:
أعتقد سوف يتغيّر كل شيء بعد الانتخابات الأميركية والألمانية وإذا رجع أوباما ولا يهمّ أن ينتظر شهر يناير موعد دخول المكتب الرئاسي ممكن يعملها أوتوماتيكياً وهو لديه تعهدات.

الرئيس محمد مرسي:
إذا دخل الإيرانيون في موضوع الحل في سوريا سيكسبون وسيتقربون من تركيا أكثر والخليج.

معالي الشيخ حمد:
هم بدأوا يفكرون في أسماء وفي السابق كانت علاقتنا بهم جيدة ولدينا آبار مشتركة ولكن موضوع سوريا للأسف الروس لو يقولون كلمة سوف يتم إنهاء النظام في سوريا وروسيا إلى الآن متمسكة بالأمر وتكلمت مع الرئيس بوتين بالهاتف خلال أربعين دقيقة وكانت مكالمة سيئة مع العلم كانت علاقتي به كانت ممتازة ولكن المكالمة فاشلة ولكن الآن بدأوا يفقدون توازنهم ويريدون حل.

الرئيس محمد مرسي:
لماذا يريدونه؟

معالي الشيخ حمد:
لديهم قاعدة بحرية في سوريا وقلنا لهم سنعمل تعهّد بينكم وبين الجيش الحر ولكن لم يوافقوا.

الرئيس محمد مرسي:
هم جزء من المشكلة وهو سيرحل.

معالي الشيخ حمد:
في ما يخص موضوع التأشيرات تم الاتفاق عليه وفتح المجال للجانب المصري في أخذ التأشيرات.

رئيس الوزراء المصري:
هناك كذلك إشارة إيجابية في موضوع الشراكة في السودان.

معالي الشيخ حمد:
نعم سوف نرسل وفدنا لهذا الغرض وسنعمل شراكة في أفريقيا وهي تقوي العلاقة ونحن جاهزون وكذلك هناك مشروع لشركة ديار بمبلغ 120 مليون دولار وأن الأمور سوف تمشي ونحن صرحاء ونريد أن نقول للرأي العام هذا الأمر.

الرئيس محمد مرسي:
ليس هناك تعارض وإنتو إخواننا وأياديكم بيضاء وراء ذلك.

معالي الشيخ حمد:
نحن رأينا أن يتم من خلال مصر أحسن لأنكم في أفريقيا وأنتم لديكم الناس والخبرة وتأكدوا سنكون معكم فخامتكم.

الأسد سينتصر إذا بقي حتى 2014

محضر اجتماع بين سمو الشيخ/ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد حفظه الله مع سعادة السيد/ أحمد داؤود أوغلو وزير خارجية الجمهورية التركية / الثلاثاء25/10/2011
(...)
سمو ولي العهد: سنوجه رسالة لبشار. لقد قال انه سيتحدث مع المعارضة. اعتقد أنه لابد من إبلاغهم رسالة قوية بأنه إذا لم تمضوا في هذا الطريق فإن الموضوع سيأخذ مجراه إلى مجلس الأمن. (…) إنه لا يأخذ الموضوع بشكل جدي إنه يريد تدمير المنطقة. إيران غيرت لهجتها. (...)

الضيف: التنسيق بيننا مهم. بشار يعتمد على نقطتين ولديه الكثير من المشاكل، يعتقد بأن روسيا والصين معه (…). عرضنا عليه مبادرة من 14 نقطة وناقشنا معه كل شيء نحن نعرفه ونعرف النظام جيدا. كان سفيرنا في دمشق معي وكانت بثينة شعبان حاضرة. وافق على سحب الجيش من حماه وحمص ودرعا وباقي المدن، وإصدار قانون للإعلام، والسماح للإعلام الأجنبي بدخول سوريا، وتعديل الفقرة (8) من الدستور، وأن تكون هناك انتخابات وبرلمان والجلوس مع المعارضة، وقد وافق على كل ذلك.

وبعد يومين قام بضرب المساجد واقتحم اللاذقية وقتل الناس وبدأ بالتصعيد. كانت خطتنا أننا ندعمه إذا قام بتنفيذ المبادرة. انسحب من حماه بمراقبة سفيرنا، ولكنه عاد مرة أخرى ليهاجمها وقد أخبرنا سفيرنا بذلك برسالة سرية بأنهم يقومون بتدمير حماه. لقد كان يخدعنا. (...) اتصل بي المعلم وقال ان الرئيس بشار سيلقي الخطاب بعد أسبوع، وقلت له كلا ووضحنا موقفنا ولم يحصل بيننا أي اتصال معهم منذ 14 أغسطس الماضي.

في ليبيا الوضع كان مختلفا. لقد شّرعت الجامعة العربية الوضع للتدخل الغربي. نحن في تركيا لا نريد تدخل الغرب والناتو، مع إننا أعضاء في الناتو. التدخل الأجنبي في سوريا سيسبب مشاكل في لبنان وإيران، وحماس. نستطيع التحرك فرديا ضده، نحن ندعم المعارضة وهو خائف منها. في 2006، قمنا باستعراض عسكري مشترك وتحركنا لدعمه اقتصاديا، ولكن الآن يجب عزله اقتصاديا وهومفلس. تحدثنا مع إيران وطالبوا منا إعطاءه مهلة لعدة أشهر، وقلنا لهم حاولوا إذا استطعتم، صالحي رجل جيد.

ولي العهد: يجب علينا استخدام ذلك.

الضيف: نريد توجيه رسالة للروس والصين، والعرب يجب أن يتحدثوا مع الدولتين لنؤكد لهم اننا لا نرغب في وضع ليبي جديد وعلينا إقناع روسيا والصين بعدم دعم بشار يجب عدم إعطائه أية فرصة أخرى. ربما يقوم بعملية تغيير تجميلية، ولكنه سيقضي على المعارضة ولذلك يجب عدم إعطائه الفرصة ليحكم حتى عام 2014. لكي يتخلص من المعارضة.
ولي العهد: يجب عليه وقف العنف اليوم قبل الغد. لقد قمتم بعمل كل ما في استطاعتكم، ولكن لا بد من دعم عربي ويجب أن تكون هذه هي الرسالة العربية الموجهة له.

الضيف: (...) سأزور الأردن وسأقابل الملك غدا. هل خالد مشعل في دمشق؟ هل يمكن أن يأتي إلى الدوحة؟ إذا كان الأمر حساس بالنسبة له فلا داعي. هناك موضوع أردت التحدث فيه مع سموكم. الجزيرة توجه انتقادات لموقفنا وهذا ليس جيدا.
ولي العهد: علاقتنا معكم أكبر من الجزيرة وبإمكانكم التحدث مع حمد بن جاسم وسنتحدث معه في الموضوع.
(...)

(أعدّت المادة بالتعاون مع الزميل رامي منصور من «شبكة عاجل»)
للإطلاع على الوثائق انقر هنا
River to Sea Uprooted Palestinian  
The views expressed in this article are the sole responsibility of the author and do not necessarily reflect those of this Blog!

No comments: