Saturday, 13 October 2018

From the Mediterranean to the Strait of Hormuz: A coherent axis من المتوسط إلى هرمز: محور متماسك

From the Mediterranean to the Strait of Hormuz: A coherent axis

أكتوبر 12, 2018
Written by Nasser Kandil,

It was expected that the craziness of the US President Donald Trump ignited the maximum of what is thought by Washington’s allies, which felt depressed from the policy of regression that accompanied the last two years of the era of the former US President Barack Obama. The opportunity may not come again with the presence of a US President who raised the ceilings of his positions and showed determination to wage a confrontation without considerations. The stability of the President himself may not last since he is moody. He is surrounded by contradictory considerations of the decision-making centers in America. Therefore, those who seek for strict US positions in the region, especially Saudi Arabia and Israel have to show the maximum resources of the ability to change the equations, to encourage the US President to move ahead on one hand, and to invest the highest available outcome of his escalating positions on the other hand.
It seems clear that the area extending from the Mediterranean from Syria, Lebanon, Iraq towards Iran will witness unprecedented investment in what is considered by Washington, Tel Aviv, and Riyadh as a fragile area, hoping to create new facts that will lead to new balances. The bet is not on a decisive victory rather on better negotiating balances that lead to fragile compromise that can be manipulated in its results and in its system. This was not available in the previous proposed formulas of the compromise which ensure face-saving under the ceiling of asking for the recognition of the victories of the resistance axis on one hand, and the recognition of the Russian final word in this area which extends from the Mediterranean to the Strait of Hormuz and an Iranian advanced status among the other major regional forces on the other hand.
There are five issues that formed the projects of change; In Lebanon, the bet on besieging Hezbollah internally was a priority whether through the so-called presidential settlements which tried to affect the alliance between Hezbollah and the Free Patriotic Movement through tempting the movement and its president who became a President of the Republic to somewhere far from Hezbollah through the temptation of authority. In this context there were understandings’ attempts between Al Mustaqbal Movement and the Lebanese Forces with the Free Patriotic Movement. There were clear words by Al Mustaqbal and the Lebanese Forces about this bet, which fell after the detention of the Prime Minister Saad Al-Hariri in Saudi Arabia and the demanding from him to get out of the presidential settlement, and fell by the knockout after the parliamentary elections. After the collision between the Free Patriotic Movement and its two partners in the presidential settlements, the alliance between the Free Patriotic Movement and Hezbollah seemed more coherent. Furthermore the bet was to create imbalance in the parliamentary elections after the formation of the parliament on the basis of there is no decisive majority, but the results disappointed the betters when the alliance of Hezbollah, Amal Movement, the Free Patriotic Movement and their allies scored decisive majority that is enough to form a permanent constitutional obstacle in front of any attempt of the continuous political tampering since 2005. This is showed through the possession of the resistance’s opponents and their leading party the majority in the successive parliaments’ rounds that is not affected by the delay in forming the new government or by affecting its balances. The Saudi and the Israeli recognize that the balance of the military force between the resistance and Israel is in favor of the resistance and it grows more and more.
In Syria, there are three issues that attracted the US-Saudi-Israeli efforts. First, the bet on the change of the Turkish positon in Astana path whenever the hour becomes close in Idlib. Second, the bet is on expanding the Israeli movement in the Syrian airspace by the force of the pressure on Russia, and third the bet on affecting the Russian –Iranian alliance by tempting Russia to abandon Iran in Syria in exchange for the recognition of its exclusive victory. There is no need to review the details of the three bets to conclude their disappointed ends for the hopes of that tripartite, and the emergence of facts that resolve the Turkish position in Idlib battle, the increase of the complication of the Israeli movement in the Syrian airspace to the extent of suffocating, the degree of Russian-Iranian cohesion, the sticking to the international power of Russia and the regional state of Iran in the region, and the degree of conformity between the cohesion of this alliance and the fulfillment of that achievement.
In Iraq, there are three bets; first, the bet on the Kurdish position which wants to avenge from the fall of the secession project and beholding Iran the responsibility of its fall. The second bet is on the Movement of Sadr and the inherited accumulated crisis of his relationship with Iran. while the third bet is on the effect of the direct US presence and its investment to affect the balances when necessary. The electoral entitlement and the resolving of the competition of three Iraqi presidencies were the arena. There is no need to analyze, since these issues led to presidencies. The opponents of Iran and the resistance forces say that these issues led to three presidents whom have a coordination relationship with Iran, while those who led the secession project and those who left the resistance got out disappointed.
While in Iran, there are three bets that their difficult tests were experienced over the past months, the bet on the effect of the US sanctions in  provoking political opposition as the one which was in Iran ten years ago in order to threaten  the political  stability, the bet on igniting the ethnic and sectarian strife to affect the Iranian social structure, that leads to civil security  disorders, and leads to financial suffocation due to the effect of the decision of the  strict sanctions on the Iranian oil sales. But Iran succeeded in finding a plan for the confrontation to narrow the impacts of these bets to the minimum to prevent making any difference in the balances or to cause the change of their essences. Regarding the confrontation of the political interior, Iran stuck to the unity of the bilateral of the reformists and the conservatives as a defense line in which the reformists  take over the rule, while the conservatives stood behind them contrary to what was ten years ago. The external opposition alone forms the center of tampering, but it is predetermined to failure.  In confronting the manipulation in ethnics and sects, Iran formed a strong defense line through the regional alliance on the Kurdish, Turkish, and Pakistani fronts, which are the bases for any Kurdish, Turkman, and Baloch movement. The sectarian speech of the Gulf governments has disrupted the effects of any Arab national incitement; therefore the threat becomes unable to mobilize more than the traditional extremist groups as Al Ahwaz operation showed.  Regarding oil sanctions, Iran made an international defense line that has proven its effectivity in ensuring the flow of its oil to the world, that line stretches from Europe which pledged of keeping its share of million barrels of oil per day to Russia which pledged to resell half a million barrels per day of Iranian oil. China will keep its purchases without any decrease, while Turkey refused adopting the sanctions. The Iranian military movement in the Strait of Hormuz and the Iranian missiles on the Kurdish separatist groups affiliated to America in Erbil, or those which targeted ISIS under the observation of America in Boukamal are enough to say who has the higher hand in the west of the Mediterranean towards Iran and the borders of Pakistan which were swept by the winds of change, to the borders of China which is ready for the confrontation.
Translated by Lina Shehadeh,

من المتوسط إلى هرمز: محور متماسك

أكتوبر 4, 2018

ناصر قنديل

– كان من الطبيعي والمتوقّع أن تستنهض طفرة جنون الرئيس الأميركي دونالد ترامب أعلى ما يمكن أن تفكر فيه الكيانات الحليفة لواشنطن، التي أصابها الإحباط من سياسة الانكفاء التي رافقت السنتين الأخيرتين من عهد الرئيس الأميركي السابق باراك أوباما، فالفرصة قد لا تتكرّر بوجود رئيس أميركي يرفع سقوف المواقف إلى الأعلى، ويبدي عزماً على خوض المواجهات بلا حسابات. وثبات الرئيس نفسه قد لا يستمرّ وهو المتقلب المزاج والآراء، والمحاط بتناقضات حسابات مراكز القوى والقرار داخل البيئة الأميركية، لذلك كان على الذين يسعون لمواقف أميركية متشددة في المنطقة، خصوصاً السعودية و«إسرائيل»، الذهاب إلى أقصى الحدود في تظهير مصادر القدرة على تغيير المعادلات، لتشجيع الرئيس الأميركي على المضي قدماً من جهة، ولاستثمار أعلى عائد متاح من مواقفه التصعيدية من جهة أخرى.

– بدا بوضوح أن الساحة الممتدة من واجهة البحر المتوسط التي تحتلها سورية ولبنان، ومن خلفهما العراق، وصولاً إلى إيران، ستشهد استثماراً غير مسبوق على ما تعتبره واشنطن وتل أبيب والرياض خواصرها الرخوة، أملاً بخلق وقائع جديدة تنتج توازنات جديدة. والرهان ليس على نصر حاسم، بل على موازين تفاوضية أفضل، تتيح تسوية رخوة يمكن التأسي على التلاعب بها وبنتائجها، بالعمل من داخل منظومتها، وهو ما لم يكن متاحاً في صبغ التسوية المعروضة من قبل، والتي تتضمّن مقداراً محدوداً من حفظ ماء الوجه تحت سقف المطالبة بالاعتراف بانتصارات محور المقاومة من جهة، وبتكريس المرجعية الروسية لهذا المدى الممتد من المتوسط إلى مضيق هرمز، وبمكانة إيرانية متقدّمة على سائر القوى الإقليمية الكبرى.

– خمسة محاور شكلت عناوين مشاريع التغيير، ففي لبنان احتل الرهان على محاصرة حزب الله داخلياً الأولوية، سواء عبر ما سُمّي بالتسويات الرئاسية التي قامت على فك التحالف بين حزب الله والتيار الوطني الحر، عبر اجتذاب التيار ورئيسه الذي صار رئيساً للجمهورية نحو منطقة أبعد عن حزب الله بإغراء السلطة. وفي هذا السياق كانت مساهمة تفاهمات تيار المستقبل والقوات اللبنانية مع التيار الوطني الحر، ومن يعود لأدبيات التفاهمات على ألسنة أصحابها سيجد كلاماً صريحاً للمستقبل والقوات يتحدّث بوضوح عن هذا الرهان، الذي سقط بالنقاط مع احتجاز الرئيس سعد الحريري في السعودية ومطالبته بالخروج من التسوية الرئاسية، وسقط بالضربة القاضية بعد الانتخابات النيابية، وما ظهر من تصادم بين التيار وشريكيه في التسويات الرئاسية، ليظهر حلف التيار وحزب الله أشدّ مما كان وأكثر صلابة. وكان الرهان على إحداث توازن سلبي في الانتخابات النيابية يُعيد تشكيل المجلس النيابي على قاعدة لا أغلبية حاسمة، وخيّبت النتائج آمال المراهنين بمنح تحالف حزب الله وحركة أمل والتيار الوطني الحر وحلفائهم أغلبية حاسمة واضحة، تكفي وحدها لتشكيل سدّ دستوري دائم أمام أي محاولة للعبث السياسي المستمر منذ العام 2005 عبر امتلاك خصوم المقاومة وحزبها القيادي الأغلبية في المجالس النيابية المتعاقبة، من دون أن يغير في هذا كل تأخير في ولادة الحكومة الجديدة، أو كل تلاعب بتوازناتها بصورة معاكسة للتوازن النيابي، الذي سيبقى حاكماً، وقادراً على إطاحة أي حكومة بضربة واحدة، بينما يسلّم الثنائي السعودي الإسرائيلي بأن توازن القوة العسكري بين المقاومة و«إسرائيل» كاسر لصالح المقاومة ويزداد ميله نحو الانكسار أكثر فأكثر.

– في الجبهة السورية ثلاثة محاور استقطبت الجهود الأميركية السعودية الإسرائيلية، الرهان على تبدل في الموقع التركي من مسار أستانة كلما اقتربت ساعة استحقاق إدلب، والرهان على توسيع هامش الحركة الإسرائيلية في الأجواء السورية بقوة الضغط على روسيا، والرهان الثالث كان على شق التحالف الروسي الإيراني بإغراء روسيا ببيع فروة رأس إيران في سورية مقابل الخروج بتسليم بنصرها المنفرد. ولا حاجة لاستعراض تفصيلي للرهانات الثلاثة لاستخلاص نهاياتها المخيبة لآمال الثلاثي الأميركي السعودي الإسرائيلي، وتبلور حقائق ووقائع تحسم ضبط الرمادية التركية في مسار إدلب، وتزيد تعقيد الحركة الإسرائيلية في الأجواء السورية وصولاً لحد الاختناق، وتظهير درجة التماسك الروسي الإيراني وتمسك كل منهما بالتحالف الذي رفع روسيا إلى مرتبة القوة الدولية الأولى في المنطقة، كما رفع إيران إلى مرتبة الدولة الإقليمية الأولى في المنطقة، ودرجة التلازم بين تماسك هذا التحالف وتحقيق هذا الإنجاز.

– في العراق ثلاثة رهانات، أولها على الموقف الكردي الراغب بالانتقام من سقوط مشروع الانفصال وتحميله إيران مسؤولية هذا السقوط، وثانيها على التيار الصدري وأزمة موروثة ومتراكمة لعلاقته بإيران، وثالث على تأثير الوجود الأميركي المباشر، والتلويح بتوظيفه عند الضرورة للتأثير على التوازنات. وكان الاستحقاق الانتخابي ومخاض حسم الرئاسات العراقية الثلاث ساحة النزال، ولا حاجة للتفصيل ولا للتحليل وقد انتهت المخاضات كلها، إلى رئاسات يقول خصوم إيران وقوى المقاومة أنها انتهت لصالح ثلاثة رؤساء تجمعهم علاقات التنسيق مع إيران، وخروج الذين قادوا مشروع الانفصال ومثلهم الذين قادوا مشروع الخروج من خيار المقاومة، بالخسران والخيبة.

– على الجبهة الإيرانية ثلاثة رهانات أيضا عاشت اختباراتها القاسية خلال الشهور الماضية، رهان على تأثير العقوبات الأميركية في استنهاض معارضة سياسية تشبه تلك التي ضجّ بها الشارع الإيراني قبل عشر سنوات في تجربة مماثلة وتصل لتهديد الاستقرار السياسي، ورهان على تحريك الإتنيات والعرقيات والمذهبية لتشقق يصيب النسيج الاجتماعي الإيراني يؤسس للاضطرابات الأمنية الأهلية، واختناق مالي بفعل تأثير قرار العقوبات المشددة على مبيعات النفط الإيرانية، وصولاً لجعلها حد الصفر. وقد نجحت إيران برسم خطة المواجهة بما يتيح لها تضييق هوامش تأثير هذه الرهانات إلى الحدود الدنيا وجعلها قابلة للتعايش، وغير قادرة على إحداث أثر يؤخذ في حساب التوازنات أو يغير في جوهرها، ففي مواجهة الداخل السياسي تمسّكت إيران بوحدة ثنائي الإصلاحيين والمحافظين كخط دفاع أماميّ يتولّى فيه الإصلاحيون الحكم ويقف المحافظون خلفهم عكس الحال الذي كان قبل عشر سنوات، فصارت المعارضة الخارجية وحدها محور العبث وهي محدودة الأثر ومحكوم عليها سلفاً بالفشل، وفي مواجهة التلاعب بالأعراق والقوميات شكلت إيران خط دفاع متين بالتحالفات الإقليمية على الجبهات الكردية والتركية والباكستانية. وهي الخلفيات والمتركزات لأي حراك كردي أو تركماني أو بلوشي. وتكفّل الخطاب المذهبي لحكومات الخليج بتعطيل مفاعيل أي تحريض قومي عربي ليصير التهديد عاجزاً عن استنهاض أكثر من مجموعات التطرف التقليدية كما قالت عملية الأهواز. وبوجه العقوبات النفطية أقامت إيران خط دفاع دولي أثبت فاعليته لضمان تدفق نفطها نحو العالم، والخط ممتد من اوروبا التي تعهّدت الحفاظ على نصيبها بمليون برميل نفط يومياً إلى روسيا التي تعهّدت إعادة بيع نصف مليون برميل يومياً من النفط الإيراني، والصين التي ستحافظ على مشترياتها من دون نقصان، وتركيا التي رفضت الأخذ بالعقوبات، ولعل الحركة العسكرية الإيرانية في مضيق هرمز، والصواريخ الإيرانية على الجماعات الكردية المنشقة والمقيمة تحت الرعاية الأميركية في اربيل، أو التي استهدفت داعش تحت الأنف الأميركي في البوكمال، ما يكفي للقول يدُ مَن هي العليا في شرق المتوسط وصولاً إلى إيران، وحدود باكستان التي اجتاحتها رياح التغيير أيضاً، وصولاً لحدود الصين، التي تشمّر عن زنودها استعداداً للمواجهة.


Related Videos
Related Articles
River to Sea Uprooted Palestinian   
The views expressed in this article are the sole responsibility of the author and do not necessarily reflect those of the Blog!

No comments: